＊クルーズのみ

当社割引あり

ぱしふぃっくびいなす号で行く

竿燈・ねぶた 東北二大祭りクルーズ　4泊5日　 Ａコース（敦賀発着）・Ｂコース（金沢発着）

168,000円〜660,000円 　(2名1室大人お一人様代金)

【出発日】 　 2007年8月2日（木）〜8月6日（月）

【クルーズ日程表】
A：敦賀発着 4泊5日　/　B：金沢発着 4泊5日 Ａ Ｂ 日程 曜日 寄港地 入港 出港 1 - 8/2 木 敦賀 - 12:00 1 金沢 18:00 19:00 2 2 8/3 金 秋田 竿燈まつり観覧 14:00 22:30 3 3 8/4 土 青森 ねぶた祭観覧／OP 9:00 24:00:00 4 4 8/5 日 終日航海 - - 5 5 8/6 月 金沢 8:00 9:00 - 敦賀 15:00 - ○ 秋田の竿燈祭り、青森のねぶた祭りでは観覧席をご用意しています。船から会場までは送迎バスでの移動となります。 ○ 秋田の竿燈祭り、青森のねぶた祭りは天候その他の事情により実施されない場合もございます。 ○ 8/3・4のご夕食は祭り観覧のため、早めの夕食になります。気戦後、夜食をお取り頂けます。	地図準備中

【船旅のポイント！】
★ 東北の夏の夜を彩る二大祭りを観覧席で満喫！ 日本を代表する東北の二大夏祭りを観覧席でゆったり観覧いただけます。 ★ 寄港地イベント 青森では地元の方々による歓迎行事が予定されています。 ★ 青森に寄港！ 青森では十和田湖・奥入瀬渓流ミニウォークあ、市内観光などのOPが用意されています。 ★ 秋田に寄港！ 雄大な自然に恵まれている秋田は、古くから米所としても名高く、小京都・角館や、なまはげで有名なおじか半島など、みちのくの観光拠点になっています。 また、竿燈まつりは重要無形民族文化財に指定されています。 ★ 2006年1月に改装・ぱしふぃっくびいなすに乗船！ 船内施設が一部改装され。より快適なクルーズを楽しめるようになりました。お食事も和食があり、多彩なグルメを楽しめます。 ★ 美味しいお食事や展望大浴場も楽しめます

【クルーズ料金】 （2名様1室大人お一人様料金）

単位：円

客室タイプ	定員	Ａ：敦賀発着	Ｂ：金沢発着
ステートルームＣ	２名	１７２，０００円	１６８，０００円
	３名	１４４，０００円	１４０，０００円
ステートルームＢ/６階	２名	１８４，０００円	１８０，０００円
	３名	１５２，０００円	１４８，０００円
ステートルームＢ/８階	２名	１９７，０００円	１９２，０００円
	３名	１６４，０００円	１６０，０００円
ステートルームＡ	２名	２２１，０００円	２１６，０００円
デラックスルーム	２名	２６８，０００円	２６０，０００円
スイートルーム	２名	３６０，０００円	３６０，０００円
ロイヤルスイートルーム	２名	６６０，０００円	６６０，０００円

≪ロイヤルスイート・スイートルームの特別なサービス≫

・専属シェフによる特別なメニューときめ細やかなサービスでおもてなしさせていただきます。

・テーブルはお二人掛けになり、ゆったりとお食事をお楽しみいただけます。

・お食事の際のお飲み物（指定銘柄）は無料になります。

・ デッキランチなどのビュッフェ形式の場合も、別途ご希望によりダイニングサロンにて別メニューをご用意

させていただきます。

〜お部屋でも特別なサービスをご用意しております。

・軽食・お飲み物（アルコール飲料は除く）のルームサービスを無料でご利用いただけます。

・ミニバーセット、冷蔵庫内のアルコール飲料・ソフトドリンクを無料でご利用いただけます。

・ 乗船日にはウェルカムフルーツをお届けいたします。

〜さらにロイヤルスイートのお客様には・・・

・お召し物のランドリー・クリーニングを無料でご利用いただけます。

【クルーズ旅行条件】
○	食事	Ａ／朝食４回・昼食５回･夕食４回 Ｂ／朝食４回・昼食３回･夕食４回
○	添乗員	同行いたしませんが、船内スタッフがお世話致します。
○	ドレスコード	カジュアル

■オプショナルツアー（概要）

【 青森　8/4 】 ・青森市 内半日観光（午後発） ・十和田湖畔散策と奥入瀬渓流ミニウォーク１日観光 ・自然満喫八甲田山１日ハイライト ・五所川原１日観光

■寄港地イベント

青森では地元の方々による歓迎行事が予定されています。

■エンターテイメント

◆脩一朗＆大地　｢津軽三味線｣コンサート　◆船上夏祭り ◆その他　船内イベント ( 予定 ) 　　講演：東北の祭りについて

【クルーズ客船情報】 　　　＊客船の詳細情報はこちら

客船名	ぱしふぃっくびいなす
総トン数	26,518トン
乗客定員	696名
就航年	1998年4月
乗組員数	-

【客室情報】

ステートルーム	デラックスルーム	スイートルーム	ロイヤルスイートルーム
15,3�u（シャワー）	23,5�u（バス）	35�u（バス・バルコニー）	65�u（展望バス・バルコニー）

【ご案内】

○	<当社割引>がございます。上記旅行代金から割引致します。詳細はお問い合わせ下さい。
○	添乗員は同行いたしませんが、船内ではスタッフがお世話いたします。
○	神戸・大阪・京都・名古屋方面から敦賀港間の往復シャトルバスを運行いたします。
○	秋田の竿燈祭り、青森のねぶた祭りでは観覧席をご用意しています。船から会場までは送迎バスでの移動となります。
○	秋田の竿燈祭り、青森のねぶた祭りは天候その他の事情により実施されない場合もございます。
○	8/3・4のご夕食は祭り観覧のため、早めの夕食になります。気戦後、夜食をお取り頂けます。
○	シングル利用 大人1名様でご参加の場合、ステートルームB・Cは、2名様1室代金の130％、その他の客室は160％となります。なお、相部屋の設定はございません。
○	子供代金 子供（2歳以上小学生以下）は大人代金の75％になります。（夏の韓国・釜山と瀬戸内海クルーズを除く）
○	幼児代金 2歳未満の幼児は、大人1名様につき無料（食事、ベッドなし）となります。
○	一部の寄港地につきましては、通船での上陸となり、気象・海象などの条件により、上陸できない場合もございます。また、海象状況によりましては通船に乗り移る際、足元が不安定になり危険が伴う場合がございますので、お体の不自由な方は寄港地への上陸をお断りさせていただく場合もございます。予めご了承ください。
○	記載されているスケジュール・寄港地・出入港時刻・エンターテイメント内容は諸事情により変更になる場合がございます。あらかじめご了承ください。
○	花火観覧のできるクルーズにつきましては、船のどちら側が花火の打ち上げ側かは、着岸場所その他条件による不確定要素が多いため、「花火が見える側」というルームリクエストに対しては、事前回答できませんのでご了承ください。
○	詳細はパンフレットをご請求下さい。

【ご注意事項】

＊ 交通機関及び時刻は変更になる場合があります。   ＊ 天候、海象状況により、日程は変更になる場合があります。

【取消料について】 （クルーズの前日から起算してさかのぼって）

■国内クルーズ

クルーズ名	出発日	乗船港	取消料発生日
			20%		30%		40%
竿燈・ねぶた　東北２大祭り クルーズ Ａ・B	2007/8/2	敦賀 金沢	7/13	金	7/26	木	8/1	水

＊	旅行開始日当日、出港時までの取消料は旅行代金の50％になります。
＊	旅行開始後及び無連絡不参加の場合の取消料は旅行代金の100％になります。